¿¢Êª¤Î¤¢¤ëÊë¤é¤· ºÇ¿·¤Î¥¨¥ó¥È¥ê

¥ß¥Ë¿¢Êª¼­Åµ

ºÏÇݤ«¤é½Ð²Ù¤Þ¤Ç

²ñ¼Ò³µÍ×

¤ªÌ䤤¹ç¤»

¾¦ÉʰìÍ÷

ÄÌ¿®ÈÎÇä¡Ö¼ùΤ¡×¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø

¿¢Êª¤Î°é¤ÆÊý¡¢¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡

Í­¸Â²ñ¼Ò¡¡»°±º±à·Ý
½»½ê¡§°¦Ãθ©²¬ºê»ÔËÒʿĮ»úÂçÌç45ÈÖÃÏ
TEL¡§¡Ê0564¡Ë82-2651

À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÇÀ¾ì¤Ç¤ÎľÀÜÈÎÇä¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÄÌ¿®ÈÎÇä ¡Ø¼ùΤ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Ù ¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
» »°±º±à·Ý¤Ø¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»

QR¥³¡¼¥É

ÅÚ¿¢¤¨¥í¥ó¥°¥Ý¥Ã¥È´ÑÍÕ

10.5L1.jpg

¥í¥ó¥°¥Ý¥Ã¥È´ÑÍÕ¿¢Êª¤Ï¡¢¿¢Êª¤Î¿¢¤¨¤é¤ì¤¿¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ÎÆâÈ­¤òÆ«´ïÈ­¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤¿Æó½Å¹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Æ«´ïÈ­¤Ë¤Ï¿åÈ´¤±·ê¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¤ª»®¤¬¤¤¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
È­¤ÎÃæ¤Ë¿å¤¬Î¯¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢²¼¤Î¿Þ¤Î¤è¤¦¤Ë¿å¤ò¼Î¤Æ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

­¡ Æ«´ïÈ­¤«¤éÆâÈ­¤òÈ´¤­¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
­¢ »Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿å¤ò¼Î¤Æ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

10.5L%BF%DE2.jpg


¢¨È­Ä줬·ëϪ¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²¼¤Î¼Ì¿¿¤Î¤è¤¦¤ËÉßʪ¤òÉߤ¯¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
%C8%AD%C4%EC.jpg


Posted:2009/11/12¡¡¸ÄÊÌ¥Ú¡¼¥¸

ÅÚ¡¢¥Ô¡¼¥È¥â¥¹¡¡¡Ú³Ý¤±Î®¤·¥¿¥¤¥×¡Û

fig_water3.gif

È­Äì¤Ë·ê¤¬³«¤¤¤Æ¤¤¤ë´ï¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹Ž¡
°ìÈÌŪ¤ËŽ¢ÅÚŽ£¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤â¤Î¤Î¿å¤«¤±ÊýË¡¤Çޤ´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¾åÉô¤«¤é¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¿å¤òÍ¿¤¨Ž¤È­Ä줫¤é¿å¤¬Î®¤ì½Ð¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¼õ¤±»®¤ØÌᤷ¤Þ¤¹Ž¡
Ãí)¼õ¤±»®¤Ë¿å¤òί¤á¤ë¤Èº¬Éå¤ì¤ò¤ª¤³¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤Çޤ¿å¤òί¤á¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤Ž¡


Posted:2008/07/07¡¡¸ÄÊÌ¥Ú¡¼¥¸

¥¨¥³¡¦¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¡¡ÚÄìÌ̵ë¿å¥¿¥¤¥×¡Û

fig_water4.gif

ÀìÍѤÎÍÆ´ï¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹Ž¡
ŽËŽÓÉô¤ò¿å¤Ë¿»¤±¤Æ´ÉÍý¤·Ž¤¿å¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤éƱÎÌÍ¿¤¨¤Þ¤¹Ž¡Ä¾ÀÜ¿å¤ÎÃæ¤Ëº¬¤¬¿»¤«¤é¤Ê¤¤¤¿¤áޤ¿å¤¬±ø¤ì¤Ë¤¯¤¤¤³¤È¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹Ž¡


Posted:2008/07/07¡¡¸ÄÊÌ¥Ú¡¼¥¸

¥»¥é¥ß¥¹¡¦¥¨¥³¥¹¥®¡¡¡Ú¼¾½á¥¿¥¤¥×¡Û

fig_water1.gif

È­Äì¤Ë·ê¤Î³«¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤´ï¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹Ž¡
ÇÝÃÏÁ´ÂΤ¬¼¾¤ëÊý¼°¤Çޤ¿å¤òÍ¿¤¨¤¹¤®¤ë¤ÈÈ­Äì¤Ë¿å¤¬Î¯¤Þ¤ê¹¥¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤ÇޤÉۤʤɤÇÇÝÃϤÎɽÌ̤òʤ¤¤Ž¤´ï¤ò·¹¤±¤ÆÍ¾Ê¬¤Ê¿å¤ò¼Î¤Æ¤Æ²¼¤µ¤¤Ž¡
ÇÝÃÏÁ´ÂΤ¬Çò¤Ã¤Ý¤¯´¥¤¤¤Æ¤­¤¿¤éޤ´ï¤ÎÍÆÀѤÎ1/5ÄøÅÙÍ¿¤¨¤Þ¤¹Ž¡
Ãí)Ĺ´ü´Öޤ°Å½ê¤ÇÈ­Äì¤Ë¿å¤òί¤á¤ë¤È޶ŽËŽÞ¤äŽ·ŽÉŽº¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹Ž¡


Posted:2008/07/07¡¡¸ÄÊÌ¥Ú¡¼¥¸

¥Ï¥¤¥É¥í¥³¡¼¥ó¡¦Ãº¡¦¥«¥é¡¼¥³¡¼¥ó¡¦¥«¥é¡¼¥µ¥ó¥É¿¢¤¨¤Ê¤É¡¡¡Ú¹ø¿å¥¿¥¤¥×¡Û

fig_water2.gif

È­Äì¤Ë·ê¤Î³«¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤´ï¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹Ž¡
´ï¤Î¹â¤µ¤Î1/4¡Á1/5ÄøÅ٤οå¤òί¤á¤Æ´ÉÍý¤·¤Æ²¼¤µ¤¤Ž¡
Á°¤Î¿å¤¬´°Á´¤Ë̵¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤éޤ¿å¤Î¤Ê¤¤´ü´Ö¤òÀߤ±¤ÆŽ¤¼¡²ó¤Î¿å¤ä¤ê¤ÈƱÎÌÍ¿¤¨¤Þ¤¹Ž¡
(ÅÚºÏÇݤÈÈæ¤Ùޤ¿å¤ä¤ê¤Î²ó¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¯¤ÆºÑ¤à¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹Ž¡Éʼµ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿å¤Î̵¤¤´ü´Ö¤òÄ´Àᤷ¤ÆÀ®Ä¹¶ñ¹ç¤òŽºŽÝŽÄŽÛްŽÙ¤Ç¤­¤Þ¤¹Ž¡)
Ãí)¿å°Ì¤òÊݤĤ³¤È¤äޤ¿å¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ë¤â·¸¤ï¤é¤º¿å¤ò¤¿¤¹¤Èޤº¬Éå¤ì¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¤Î¤ÇÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤Ž¡


Posted:2008/07/07¡¡¸ÄÊÌ¥Ú¡¼¥¸

´ðËÜŪ¤Ê¿¢Âؤ¨ÊýË¡¡¡¥¨¥³¡¦¥¹¥®¥Ð¥¤¥ª

1.¡¡¿¢Âؤ¨¤ÎŽÀ޲ŽÐŽÝޏŽÞ
¿¢Êª¤È´ï¤ÎŽÊŽÞŽ×ŽÝ޽¤¬°­¤¯¤Ê¤Ã¤¿»þ¤äޤ´ï¤«¤é»ý¤Á¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ëÄøº¬¤¬Ä¥¤Ã¤Æ¤­¤¿»þ¤Ëޤ¿¢Êª¤ÎÀ¸°é´ü¤Ë¤¢¤¿¤ë½ÕÀ褫¤é²Æ¤Î´Ö¤Ë¤«¤±¤Æ¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹Ž¡

2.¡¡¿¢Âؤ¨¤ËɬÍפÊʪ
¡¦ ¥È¥ì¡¼¤Ê¤É
¡¦ ¿å
Ž¥ ¥¨¥³¡¦¥¹¥®¥Ð¥¤¥ª¡¡´ï¤ÎÍÆÀѤÎ1.2¡Á1.3ÇÜÄøÅÙ
Ž¥ ¸½ºß¿¢¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÈ­¤è¤ê°ì²ó¤êÂ礭¤¤È­
Ž¥ ¿§¥¸¥ã¥ê¤Ê¤É¤Î¥Þ¥ë¥Á¥ó¥°ºà ¡Ê´¥Áç¤òËɤ°¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë

3.¡¡¿¢Âؤ¨ÊýË¡
¥È¥ì¡¼¤Ë¥¨¥³¥¹¥®¡¦¥Ð¥¤¥ª¤ò¹­¤²¡¢¿¢Êª¤¬¿¢¤¨¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¿åʬ¤ò´Þ¤Þ¤»¤Þ¤¹¡£
¿·¤·¤¤´ï¤ÎÄì¤Ë¥¨¥³¡¦¥¹¥®¥Ð¥¤¥ª¤òÆþ¤ì¡¢¼ê¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤È²¡¤µ¤¨¤Æ¿¢Êª¤¬Æþ¤ë±ú¤ß¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£´ï¤ËÉߤ¯¥¨¥³¡¦¥¹¥®¥Ð¥¤¥ª¤Ïޤº¬¤Î¹â¤µ¤ò¹Íθ¤·¤ÆÄ´Àᤷ¤Æ²¼¤µ¤¤Ž¡
Á°¤Î´ï¤è¤ê¼è¤ê½Ð¤·¤¿¿¢Êª¤òÃÖ¤­¤Þ¤¹Ž¡Â¾¤Î¿¢¤¨¹þ¤ßºàÎÁ¤Ë¿¢¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Á°¤Î¿¢¤¨¹þ¤ßºàÎÁ¤òÍî¤È¤»¤ë¤À¤±Íî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¿¢¤¨¹þ¤ó¤À¤È¤­¤Î·ä´Ö¤ò¤Ê¤¯¤¹¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î»þޤ¤Ç¤­¤ë¤À¤±º¬¤ò¿¨¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Èޤº¬¤ò½ý¤á¤º¤ËºÑ¤à¤Ç¤·¤ç¤¦Ž¡
¿·¤·¤¤¥¨¥³¥¹¥®¡¦¥Ð¥¤¥ª¤òº¬¤Î¼þ¤ê¤ËÆþ¤ìޤ·ä´Ö¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦»Ø¤Ç²¡¤µ¤¨¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
ºÇ¸å¤Ë¥Þ¥ë¥Á¥ó¥°ºà¤ò¥¨¥³¡¦¥¹¥®¥Ð¥¤¥ª¤Î¾å¤Ë¾þ¤ê¤Þ¤¹¡£

4.¡¡Ãí°ÕÅÀ
¿¢Âؤ¨¤Ï¿¢Êª¤Ë¤È¤Ã¤ÆÂçÊÑÂÎÎϤò¾ÃÌפ¹¤ë½ÐÍè»ö¤Ç¤¹Ž¡¿¢Êª¤¬¼å¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë±ÉÍܺÞÅù¤òÍ¿¤¨¤ë¤Î¤Ï¶ØÊª¤Ç¤¹Ž¡
º¬¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÍî¤ÁÃ夯¤Þ¤Ç¤Ï¤½¤Ã¤È¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦Ž¡
¿¢Âؤ¨¤Ï¡¢Æó¡Á»°Ç¯¤Ë°ì²óÄøÅÙ¡¢½ü¡¹¤Ë´ï¤òÂ礭¤¯¤·¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
3¡Á4¥ö·î¤Ë°ìÅÙ¡¢¡Ø¿¹¤ÎÍÅÀº¡Ù¤ò5ÇܤËÇö¤á¤Æ¿å¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËÍ¿¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£


Posted:2008/07/07¡¡¸ÄÊÌ¥Ú¡¼¥¸

´ðËÜŪ¤Ê¿¢Âؤ¨ÊýË¡¡¡¥Ï¥¤¥É¥í¥³¡¼¥ó¡¦Ãº¡¦¥»¥é¥ß¥¹

1.¡¡¿¢Âؤ¨¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°
¿¢Êª¤È´ï¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬°­¤¯¤Ê¤Ã¤¿»þ¤ä¡¢´ï¤«¤é»ý¤Á¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ëÄøº¬¤¬Ä¥¤Ã¤Æ¤­¤¿»þ¤Ë¡¢¿¢Êª¤ÎÀ¸°é´ü¤Ë¤¢¤¿¤ë½ÕÀ褫¤é²Æ¤Î´Ö¤Ë¤«¤±¤Æ¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£

2.¡¡¿¢Âؤ¨¤ËɬÍפÊʪ
¡¦ ´ðËÜŪ¤Ë¤ÏƱ¤¸¿¢¹þºàÎÁ
¡¦ ¸½ºß¿¢¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÈ­¤è¤ê°ì²ó¤êÂ礭¤¤È­
¡¦ ³ä¤êȤ¤Ê¤É
¡¦ ¿å

3.¡¡¿¢Âؤ¨ÊýË¡
¿·¤·¤¤´ï¤Ë¡¢¿¢¤¨¹þ¤ßºàÎÁ¤ò¾¯ÎÌÉߤ­¡¢Á°¤Î´ï¤è¤ê¤½¤Ã¤È¼è¤ê½Ð¤·¤¿¿¢Êª¤òÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£´ï¤ËÉߤ¯¿¢¤¨¹þ¤ßºàÎÁ¤Ï¡¢º¬¤Î¹â¤µ¤ò¹Íθ¤·¤ÆÄ´Àᤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¤³¤Î»þ¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±º¬¤ò¿¨¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢º¬¤ò½ý¤á¤º¤ËºÑ¤à¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¤Î¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ë¿¢¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤â³°¤·¤Æ¤â¤É¤Á¤é¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Î¤Þ¤Þ¤Î¿¢Âؤ¨¤ÎÊý¤¬º¬¤ò½ý¤á¤ë¿´ÇÛ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¼¡¤Î¿¢Âؤ¨¤Î»þ¤Ë¤â°·¤¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¿¢¤¨¹þ¤ßºàÎÁ¤òº¬¤Î¼þ¤ê¤ËÆþ¤ì¡¢³ä¤êȤ¤Ê¤É¤Ç¼þ°Ï¤ò¤½¤Ã¤È¤Ä¤Ä¤­¡¢·ä´Ö¤ò¤Ê¤¯¤·¤Þ¤¹¡£
ºÇ¸å¤Ë´ï¤Î¹â¤µ¤Î1/4¡Á1/5ÄøÅ٤οå¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£

4.¡¡Ãí°ÕÅÀ
¿¢Âؤ¨¤Ï¿¢Êª¤Ë¤È¤Ã¤ÆÂçÊÑÂÎÎϤò¾ÃÌפ¹¤ë½ÐÍè»ö¤Ç¤¹¡£¿¢Êª¤¬¼å¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë±ÉÍܺÞÅù¤òÍ¿¤¨¤ë¤Î¤Ï¶ØÊª¤Ç¤¹¡£
º¬¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÍî¤ÁÃ夯¤Þ¤Ç¤Ï¤½¤Ã¤È¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¿¢Âؤ¨¤Ï¡¢Æó¡Á»°Ç¯¤Ë°ì²óÄøÅÙ¡¢½ü¡¹¤Ë´ï¤òÂ礭¤¯¤·¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£


Posted:2008/07/07¡¡¸ÄÊÌ¥Ú¡¼¥¸

¿¢ÊªºÏÇݤγ×Ì¿»ù!?¥¢¥ì¥ó¥¸¼«ºß¤Î¥Ï¥¤¥É¥í¥«¥ë¥Á¥ã¡¼

¥Ï¥¤¥É¥í¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤¤²¿¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¥Ï¥¤¥É¥í¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤¤²¿¤ò¤¹¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¼Â¤Ï¥Ï¥¤¥É¥í¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤È¤Ï¡¢¼«Á³¤¬À¸¤ß½Ð¤·¤¿¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

¥Ï¥¤¥É¥í¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤È¤Ï´Êñ¤Ë¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤È¡¢¡ÖÅÚ¤ò»È¤ï¤º¤Ë¿¢Êª¤ò°é¤Æ¤ë¿å¹ÌºÏÇݡפΤ³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
ÅÚ¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤Î¤ÇÀ¶·é¤ÇÉô²°¤ò±ø¤µ¤º¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¡¢ÆÃÊ̤ʱà·Ý¤ÎÃ챤¬¤Ê¤¯¤Æ¤âï¤Ë¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£


¥Ï¥¤¥É¥í¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤Ï¡¢¥¢¥ì¥ó¥¸¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤â̵¸ÂÂç¤Ç¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¿¢Êª¤Î´ó¤»¿¢¤¨¥¢¥ì¥ó¥¸¥á¥ó¥È¤¬¡¢ ´Êñ¡¢¼«Í³¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
ÅÚ¿¢¤¨¤Ç¤ÏÌ£¤ï¤¨¤Ê¤¤¡¢À¤³¦¤Ë¤¿¤Ã¤¿°ì¤Ä¤·¤«¤Ê¤¤ ¼«Ê¬¤À¤±¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¿¢ºÏ¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¤Þ¤¿¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿¢Êª¤Î»Þ¤òÀÚ¤ê¼è¤Ã¤Æ¡¢ÁÞ¤·Ìڤˤ·¤ÆÁý¤ä¤¹»ö¤ä¡¢ÅÚ¿¢¤¨¿¢Êª¤ò¥Ï¥¤¥É¥í¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤Ë¿¢¤¨Âؤ¨¤ë»ö¤â¤È¤Æ¤â´Êñ¤Ë ½ÐÍè¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤µ¤Ë¥Ï¥¤¥É¥í¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤Ï¿¢ÊªºÏÇݤγ×Ì¿¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£


Posted:2006/09/04¡¡¸ÄÊÌ¥Ú¡¼¥¸